Das 5-Sterne-Hotel Chateau Voltaire Paris liegt in einer Entfernung von 14 Minuten zu Fuß von der Kirche Saint-Eustache und in einer 600 Meter Entfernung von der U-Bahn-Station Pyramides und verfügt über einen Bankettsaal für Gruppenveranstaltungen und Meetings. Lediglich 6 Gehminuten vom Place Vendôme entfernt gelegen, bietet das Hotel eine Lounge- Bar sowie die Sauna, das Dampfbad und Spa-Dienstleistungen.
Die Seine ist in einem 19-minütigen Spaziergang erreichbar. Das Panthéon, ein idealer Ort, um die Gegend zu erkunden, befindet sich in 2 km Entfernung vom Chateau Voltaire Paris. Außerdem befindet sich das Hotel in nah an Läden und Kaufhäusern. Die Avenue des Champs-Élysées ist ein paar Schritte entfernt von der Unterkunft, während der Bahnhof Auber ungefähr 250 Meter von hier entfernt liegt. Für Fernreisende ist der Flughafen Paris-Orly in 27 Minuten mit dem Auto zu erreichen.
Das Hotel Chateau Voltaire verfügt über 35 Zimmer, die alle mit einer Klimaanlage sowie Unterhaltungsangeboten wie einem Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen ausgestattet sind. Einem Wasserkocher und einem Kühlschrank sind ebenfalls in diesen Zimmern vorhanden. Viele Zimmer überblicken die Stadt.
Im Chateau Voltaire können die Gäste ein einfaches Frühstück genießen. Etwa 5 Fußminuten vom Hotel entfernt liegt das Restaurant Cafe Scribe.